Texas set to exit multistate program that cleans voter rolls